45+ plugins and apps published on 10 platforms

Plugins, apps and custom software that remove the busywork

Lingway builds the tools teams wish their software already had. We publish plugins for Adobe Creative Cloud, Figma, Canva, Miro, Trello and Atlassian, and we develop custom web apps, desktop apps and SaaS products for companies that need something built for them.

Lingway plugins running in Adobe InDesign, Illustrator and Canva

45+

plugins and apps published

10

platforms and marketplaces

1,000+

customers

10+

years building software

Trusted by teams at

  • DeepL
  • Knorr-Bremse GMBH
  • Medisca
  • Olssen
  • Pfeifer
  • Watts International

Plugins that live inside the tools your team already uses

We have published more than 45 plugins and apps. Each one is reviewed by the marketplace it is sold on and is used in production every day.

  • 29 plugins for InDesign, Illustrator, Photoshop, Premiere Pro and Adobe Express
  • Apps for Figma, Canva, Miro, Trello, Jira, Confluence and monday.com
  • Video tutorials and direct support from the people who wrote the code
Browse all products
Plugins that live inside the tools your team already uses

Custom software, built around your process

When an off-the-shelf tool does not fit, we build the one that does. We take projects from the first conversation to launch and keep them running afterwards.

  • Web applications, internal tools and customer portals
  • Desktop applications for macOS and Windows
  • SaaS products, from prototype to paying customers
See custom development
Custom software, built around your process

Integrations for the platforms you depend on

We know these platforms from the inside because we ship on them. If you need a private plugin, an integration between two systems or an automation, we can build it.

  • Private plugins and extensions for a single company
  • API integrations between your design, content and business tools
  • AI features such as translation, rewriting and data extraction
Tell us what you need
Integrations for the platforms you depend on

See our work in action

AI Translator PRO translating a full InDesign document with glossaries and no formatting loss. Our most watched demo.

video-thumnail

Rated 4.7 out of 5 on Adobe Exchange

Translator PRO for Adobe InDesign: 51 ratings, 47 of them five stars.

Official DeepL technology partner

What reviewers highlight

  • Layout and formatting stay intact after translation
  • Much shorter turnaround on complex multilingual documents
  • Support answers quickly and knows the product

“A Must-Have for Complex Multilingual Projects”

Packaging Queraltó, review on Adobe Exchange

Rating as shown on Adobe Exchange in October 2026.

How a project runs

A clear path from idea to working software, with something to look at early and often.

Discover

Discover

We listen, look at how the work is done today and agree on what the software must do.

Design

Design

We propose a solution, a scope and an estimate, and prototype the parts that carry the most risk.

Build

Build

We develop in short iterations and show you working software as it takes shape.

Launch and support

Launch and support

We ship, handle store or marketplace review where needed, and stay on for fixes and improvements.

Find us on the marketplaces

Our products are published on Adobe Exchange, Figma Community, the Miro and Atlassian marketplaces, Canva, Trello and Google Workspace.

Have a project in mind?

Tell us what you want to build or which task you want to get rid of. We will tell you honestly whether one of our products already does it or what a custom build would involve.