Type de graphiqueDouble axe

Graphique combiné

Colonnes et courbes ensemble, avec un second axe.

Associez montants et taux dans un même graphique : des colonnes pour le volume, une courbe pour le taux, chacun avec sa propre échelle à gauche et à droite.

Obtenir sur Adobe Exchange Tous les types de graphiques

Graphique combiné, DataInk pour Adobe InDesign — Dessiné en objets InDesign natifs : tracés, rectangles et texte modifiable, dans vos styles.

Options du plugin

Les options de ce graphique

1
Affichées en courbes
Combien des dernières séries sont dessinées en courbes ; les autres sont des colonnes.
2
Second axe pour les courbes
Donnez aux courbes leur propre échelle à droite, ou partagez l’axe de gauche.
3
Colonnes
Extrémités arrondies, espace entre groupes et entre barres, comme dans l’histogramme.
4
Courbes
Repères, taille des repères, épaisseur de ligne et courbes lissées.
5
Étiquettes de valeur
Les chiffres sur les colonnes et les points.

Disponible aussi pour tous les graphiques

Couleurs et styles: Styles d’objet DataInk, une seule couleur en teintes ou un groupe de couleurs de votre document ; vos propres styles de paragraphe pour les étiquettes d’axe, les valeurs et la légende.
Légende: Sous le graphique ou à côté, ou en tableau InDesign que vous stylez comme n’importe quel autre.
Nombres: Format de nombre de 14 langues et pays, décimales, préfixe et suffixe (€, %, kg), nombres abrégés (12K).
Taille: Largeur et hauteur dans l’unité de votre document, ou ajustement à un bloc dessiné au préalable.
Données: Grille du panneau, grand éditeur de données, copier-coller, import Excel et CSV, ou tableau InDesign lié.
Préréglages: Enregistrez l’apparence, réutilisez-la et partagez-la avec votre équipe sous forme de fichier.

Guide éditorial

Quand l’utiliser

Usage typique

Un montant et un taux côte à côte : chiffre d’affaires et marge, visiteurs et taux de conversion, production et rendement.

À éviter

Deux séries dans la même unité : un second axe ne fait alors qu’embrouiller. Utilisez des colonnes groupées ou des courbes.

Conseils de mise en page

Nommez clairement les deux unités : dans les noms de séries, la légende de la figure ou les notes d’axe.
Les courbes sont dessinées par-dessus les colonnes : la tendance reste visible.
Utilisez des couleurs contrastées pour les colonnes et la courbe afin de relier chacune à son axe.

Structure des données

Exemple de données

Les périodes dans la première colonne. Les premières séries sont dessinées en colonnes, les dernières en courbes (choisissez combien dans le panneau).

Collez un tableau comme celui-ci, importez-le depuis Excel ou CSV, ou cliquez dans un tableau InDesign organisé de la même façon.