Adobe InDesign

DataInk für Adobe InDesign

Erstellen Sie Diagramme als native InDesign-Objekte: echte Pfade, echte Textrahmen, Ihre Farbfelder und Ihre Absatzformate. Zahlen eingeben oder einfügen, eine Tabellenkalkulation importieren oder eine Tabelle im Layout wählen, und DataInk baut das Diagramm auf der Seite. Ändern Sie später eine Zahl und aktualisieren Sie es an Ort und Stelle.

  • 13 native Diagrammtypen
  • Ihre Farbfelder und Absatzformate
  • Mit InDesign-Tabellen verknüpfte Diagramme
  • Einmalkauf, kein Abonnement

Installation über Adobe Exchange · öffnet in einem neuen Tab

DataInk für Adobe InDesign: so sieht es in der app aus
Läuft in
Adobe InDesign
InDesign 2025 (20.0) oder neuer
Preis
99 $
Einmalkauf
Support
Direkt vom Entwickler
Updates inklusive

Diagramme, die sich wie der Rest Ihres Layouts verhalten

Keine eingefügten Bilder, kein Umweg über Illustrator oder Excel. DataInk zeichnet jeden Balken, jedes Segment, jede Linie und jede Beschriftung als InDesign-Objekt, das Sie auswählen, neu gestalten und drucken können.

Native Vektorobjekte

Balken sind Rechtecke, Linien sind Pfade, Beschriftungen sind Live-Text in Textrahmen. Alles ist gruppiert, bearbeitbar und in jeder Größe scharf, im Druck wie im PDF.

Ihre Formate, nicht unsere

Die Farben stammen aus DataInk-Objektformaten, aus einer einzigen Farbe in Farbtönen oder aus einer beliebigen Farbgruppe Ihres Dokuments, in CMYK oder als Volltonfarbe. Der Text folgt den DataInk-Absatzformaten oder den Formaten, die Sie wählen.

Diagramme aus InDesign-Tabellen

Klicken Sie in eine Tabelle und machen Sie daraus ein Diagramm. Das Diagramm bleibt verknüpft: Ändern sich die Zahlen der Tabelle, aktualisieren Sie es mit einem Klick oder lassen es automatisch folgen.

Excel, CSV und Einfügen

Fügen Sie aus Excel, Numbers oder Google Sheets ein, oder importieren Sie XLSX-, XLS-, ODS-, Numbers-, CSV- und TSV-Dateien und wählen Sie bei Arbeitsmappen mit mehreren Blättern das gewünschte Blatt.

Ein echter Dateneditor

Bearbeiten Sie die Zahlen im Raster des Bedienfelds oder öffnen Sie den großen Editor im Stil einer Tabellenkalkulation: Tastaturnavigation, Zeilen und Spalten hinzufügen oder löschen, Zeilen und Spalten vertauschen.

Live-Vorschau mit Lupe

Sehen Sie das Diagramm im Bedienfeld mit den Farben Ihres Dokuments, zoomen Sie mit der Lupe auf jeden Bereich oder öffnen Sie vor dem Einfügen eine große Vorschau.

Legenden als InDesign-Tabellen

Platzieren Sie die Legende unter oder neben dem Diagramm, oder als echte InDesign-Tabelle, deren Zellen, Abstände und Schrift Sie wie jede andere Tabelle gestalten.

Vorgaben für das ganze Team

Speichern Sie das Aussehen eines Diagramms als Vorgabe, wenden Sie es auf das nächste Diagramm an und exportieren Sie Vorgaben in eine Datei, die Ihre Kollegen importieren.

Im Dokument gespeichert

Jedes Diagramm bewahrt seine Daten und Einstellungen im InDesign-Dokument. Wählen Sie es Monate später auf einem anderen Computer aus und bearbeiten Sie es weiter.

Von der Installation zum Ergebnis in wenigen Klicks

  1. 1

    Daten einbringen

    Zahlen eingeben oder einfügen, eine Excel- oder CSV-Datei importieren oder in eine Tabelle Ihres Layouts klicken.

  2. 2

    Diagramm wählen und gestalten

    Wählen Sie einen von 13 Diagrammtypen und stellen Sie Farben, Beschriftungen, Achsen und Größe mit Live-Vorschau ein.

  3. 3

    Einfügen und aktuell halten

    Fügen Sie das Diagramm auf der Seite ein. Wählen Sie es später aus, um Zahlen oder Optionen zu ändern, und aktualisieren Sie es an Ort und Stelle.

Für echte Layouts entwickelt

Geschäftsberichte, Magazine und Broschüren haben Tabellen, Gestaltungsrichtlinien und späte Änderungen. DataInk wurde um sie herum entwickelt.

InDesign-Tabellen in Diagramme verwandeln

Setzen Sie den Cursor in eine Tabelle und wählen Sie Tabellendaten verwenden. DataInk liest die Tabelle wie ein Leser: Kopfzeilen werden zu Reihennamen, Titelzeilen, Anmerkungen und Quellenangaben werden ausgelassen, Fußnotenzeichen entfernt, und Summen können übersprungen werden.

Das Diagramm bleibt mit seiner Tabelle verknüpft. Ändern sich die Zahlen, meldet das Bedienfeld dies und aktualisiert das Diagramm mit einem Klick oder automatisch. Wählen Sie, welche Spalten dargestellt werden, oder lesen Sie die Reihen zeilenweise.

DataInk für Adobe InDesign

Ihre Farben, Ihre Typografie

Diagramme verwenden DataInk-Objekt- und Absatzformate, die in Ihrem Dokument angelegt werden: Eine Änderung an einem Format genügt, um alle Diagramme eines Berichts neu zu gestalten.

Lieber Ihre Markenpalette? Färben Sie das Diagramm aus einer beliebigen Farbgruppe, in CMYK oder als Volltonfarbe, oder aus einer einzigen Farbe in Farbtönen für einen monochromen Look. Weisen Sie Beschriftungen, Werte und Legende Ihren eigenen Absatzformaten zu.

DataInk für Adobe InDesign

Jedes Element ist ein InDesign-Objekt

Kein platziertes PDF, kein eingebettetes Bild. Säulen sind Rechtecke, Linien und Segmente sind Pfade, Beschriftungen sind Live-Text. Wählen Sie jedes Teil mit dem Direktauswahl-Werkzeug aus, um es anzupassen, und exportieren Sie als PDF oder drucken Sie wie den Rest der Seite.

Daten und Einstellungen des Diagramms werden im Dokument gespeichert. Wer es ohne DataInk öffnet, sieht und druckt das Diagramm trotzdem.

DataInk für Adobe InDesign

Für die Produktion gemacht

Geschäfts- und Finanzberichte

Dutzende einheitlicher Diagramme aus den Tabellen des Berichts, aktualisiert, wenn sich die Zahlen ändern.

Magazine und Zeitungen

Diagramme, die den Formaten und Schriften der Publikation folgen, bereit für Druck und Digitalausgabe.

Agenturen und Markenteams

Farbgruppen der Marke und geteilte Vorgaben halten jedes Kundendiagramm im Corporate Design.

Bücher, Forschung und Bildung

Klare Abbildungen für Lehrbücher, Studien und Whitepaper, in der Typografie des Dokuments.

Häufige Fragen

Sind die Diagramme echte InDesign-Objekte?

Ja. Balken und Kacheln sind Rechtecke, Linien und Segmente sind Pfade, Beschriftungen sind Textrahmen, und die Legende kann eine InDesign-Tabelle sein. Das Diagramm ist gruppiert, und jedes Teil lässt sich auswählen, neu gestalten und drucken.

Kann ich ein Diagramm nach dem Einfügen bearbeiten?

Ja. Wählen Sie das Diagramm aus: DataInk lädt seine Daten und Einstellungen ins Bedienfeld. Ändern Sie Zahlen oder Optionen und aktualisieren Sie es an Ort und Stelle.

Woher können die Daten kommen?

Aus dem Raster im Bedienfeld oder dem großen Dateneditor, aus der Zwischenablage (Excel, Numbers, Google Sheets), aus XLSX-, XLS-, ODS-, Numbers-, CSV- und TSV-Dateien oder aus einer Tabelle in Ihrem InDesign-Dokument.

Folgt das Diagramm Änderungen an seiner InDesign-Tabelle?

Ja. Ein aus einer Tabelle erstelltes Diagramm bleibt mit ihr verknüpft. DataInk bemerkt geänderte Zahlen und aktualisiert das Diagramm auf Wunsch oder automatisch, mit Ihrer Auswahl an Reihen.

Verwendet DataInk meine Farben und Schriften?

Ja. Diagramme werden mit DataInk-Objekt- und Absatzformaten in Ihrem Dokument gestaltet, oder mit einer beliebigen Farbgruppe und Ihren eigenen Absatzformaten. CMYK- und Volltonfarben bleiben, wie sie sind.

Brauchen Kollegen DataInk, um meine Dateien zu öffnen?

Nein. Diagramme sind gewöhnliche InDesign-Objekte, das Dokument lässt sich überall öffnen, drucken und exportieren. DataInk wird nur benötigt, um ein Diagramm über das Bedienfeld zu bearbeiten.

Kann ein Team Diagrammeinstellungen teilen?

Ja. Speichern Sie das Aussehen eines Diagramms als Vorgabe und exportieren Sie Vorgaben in eine Datei, die Ihre Kollegen importieren.

In welchen Sprachen gibt es das Bedienfeld?

Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, brasilianisches Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Schwedisch, Japanisch, vereinfachtes Chinesisch und Koreanisch. Zahlen lassen sich nach 14 Sprachen und Regionen formatieren.

Ist es ein Abonnement?

Nein. DataInk ist ein Einmalkauf für 99 $, auf Adobe Exchange oder auf Gumroad.

Welche InDesign-Versionen werden unterstützt?

Adobe InDesign 2025 (Version 20.0) oder neuer.

Erstellen Sie Ihr nächstes Diagramm in InDesign

Kaufen Sie DataInk einmal, auf Adobe Exchange oder Gumroad, und zeichnen Sie jedes Diagramm Ihres Layouts nativ, in Ihren eigenen Formaten.

Sie brauchen eine Funktion, die es noch nicht gibt?

Wir haben dieses Plugin geschrieben. Wir können es erweitern, an Ihre Systeme anbinden oder eine private Version für Ihr Team bauen.

Mit den Entwicklern sprechen