Translation software built for creative and product teams
Lingway develops translation integration software that keeps multilingual work inside the tools teams already use. Our plugins bring professional translation directly into Adobe, Canva, and collaborative platforms so teams can ship consistent content faster.
We build reliable, secure translation software that fits real workflows. Our focus is on accuracy, automation, and integrations that eliminate manual handoffs.
Lingway Product & Engineering
Translation software specialists
Who we are
Lingway is an IT company focused on translation software and add-ons. We design plugins and custom integrations that help teams translate, review, and publish content without leaving their design or collaboration tools. Our solutions are trusted by teams across creative, marketing, and localization departments who need speed without sacrificing quality.
Our mission
To make professional translation effortless inside the tools people already use. We focus on automation, terminology consistency, and secure integrations so teams can deliver multilingual content at scale. Whether you need an off-the-shelf plugin or a custom integration, we help you build a workflow that fits your organization.
+
Customers using
Lingway products
x
Faster translation
handoff cycles
+
Core platforms
supported
+
Years building
translation tools
Designed for real workflows
We map translation to your production process so teams can work in-context, not across disconnected tools.
Reliable integrations
Our plugins integrate with the platforms your teams already use, with secure and stable releases.
Support that understands localization
We help teams scale translation with practical guidance from experts in multilingual workflows.